fn check_address_count(addresses: &[String]) -> Result<(), Status>
Returns an error if there are too many addresses in a single request.